"Zielone Brygady. Pismo Ekologów" nr 6 (60), Czerwiec '94

WSZYSTKIEGO NAJGORSZEGO, BANKU ŚWIATOWY

Ten rok jest 50. rocznicą powstania Banku Światowego i Międzynarodowego Funduszu Monetarnego (IMF). W zeszłym roku Bank Światowy pożyczył 16 mln $, aby pomóc rozwijającym się krajom. Dlaczego więc 140 grup z Północy i Południa przeciwstawia się dalszym funduszom dla Banku Światowego? Wielu ludzi uważa, że nie powinien on otrzymywać pomocy, dopóki się radykalnie nie zreformuje. Wszystkie jego projekty są najczęściej bardzo drogie, nieefektywne oraz nieodpowiedzialne społecznie i ekologicznie, a polityka Banku dotycząca rdzennych mieszkańców ziem, kobiet i środowiska jest rzadko realizowana. Wiele biednych krajów "tonie" w coraz większych długach, podczas gdy przedsiębiorstwa zachodnie się wzbogacają.
Większość kontraktów opłacanych przez Bank Światowy "pomaga" dziesięciu najbogatszym państwom. W 1992r. Wlk. Brytania uzyskała więcej pieniędzy z Banku niż Bangladesz. Brytyjskie firmy i dostawcy otrzymują zamówienia na towary i usługi wykorzystywane w planach pomocy, które o wiele bardziej przewyższają wartość wkładu ich państwa. Obecnie firmy te oferują kontrakty na budowę tamy Arun w Nepalu, fundowany przez Bank projekt, który pochłonie 1,5 rocznego budżetu tego kraju. Nepalskie ugrupowania wolą jednak warianty o mniejszym zakresie, które mogłyby być budowane przez mieszkańców i które nie przyczyniłyby się do tak ogromnej dewastacji lasów.
Nacisk Banku Światowego na wielkie projekty nieuchronnie wpływa na przemieszczenie dużej ilości ludzi. Chociaż ma on politykę, według której wysiedleńcom, w wyniku projektów "powinien podnieść lub przynajmniej przywrócić dotychczasowy standard życia" nie może on się pochwalić żadnym takim przykładem. Większość eksmitowanych otrzymuje niewielkie lub prawie żadne odszkodowanie, a Bank nie wie, co się z nimi stanie - choć jasne jest to, że wielu z nich zmuszonych jest do zamieszkania w slumsach. Bieżące projekty Banku Światowego powodują eksmisję 2 mln ludzi, a dalsze 2 mln są zagrożone przyszłymi projektami. W tym roku Bank eksmituje 600 tys. ludzi, co daje 1600 osób na dzień. Wielu z dotkniętych wysiedleniem to pierwotni lub bardzo biedni mieszkańcy wsi, którzy posiadają niewielką, w porównaniu do polityków i kontrahentów tworzących projekty, władzę. Jeden z wodzów plemienia, którego wioska jest zagrożona projektem tamy Naramada w Indiach, powiedział: "Ludzie w Wlk. Brytanii myślą, że ich pieniądze będą pomagać biednym. Rząd Indii używa ich do ścigania plemion."
Kilka przykładów projektów, ufundowanych przez Bank Światowy:
443 mln $ zostało pożyczonych na budowę 1.500 km drogi w Brazylii. Zniszczenie lasów w Rondonii (stan wielkości Wlk. Brytanii) wzrosło z 1,7% w 1978r. do 16,1% w 1991r.; rozprzestrzenia się też malaria. Pieniądze od Banku pomogły w zniszczeniu środków do życia ponad 10.000 brazylijskich Indian.
300 mln $ pożyczono elektrowni Farakka w Indiach, która wysiedliła i doprowadziła do ubóstwa 2 mln ludzi.
23 mln $ zostały pożyczone na budowę 45 mil drogi dookoła 2 rezerwatów tropikalnych w Gwinei, dając dostęp przedsiębiorstwom zajmującym się wyrębem lasów.
Fabryka jednorazowych opakowań Tetra-Pak, wspierana przez Bank Światowy, w ciągu kilku tygodni osłabiła węgierski system opakowań zwrotnych.

400 mln $ - pierwszą z serii takich pożyczek - Bank Światowy udzielił w celu zwiększenia dostaw indyjskiej energii, pomijając kroki zmierzające do lepszego jej wykorzystania. Tylko 1% tej pożyczki jest przekazywany na zwiększenie wydajności jej wykorzystania.
Wielomiliardowy Plan Przeciwpowodziowy dla Bangladeszu, koordynowany i fundowany przez Bank Światowy, zagraża łowiskom rybackim i gospodarstwom milionów ludzi bez porozumienia z nimi. Plan może powiększyć ryzyko niebezpiecznych potopów.
Projekty Banku Światowego, zamiast udzielania pomocy ludziom i środowisku w krajach ubogich, często przyczyniają się do zwiększania długów, różnic społecznych i zniszczenia przyrody.
CO MOŻESZ ZROBIĆ?
Napisz do prezesa Banku Światowego Lewisa Prestona ( 1818 H Street NW, Washington DC 20433, USA), żądając zaprzestania fundowania projektów siłą eksmitujących ludzi, ponieważ gwarancje odszkodowania, dawane przez Bank, okazały się bezwartościowe.
Przyłącz się do protestu! Chcąc znaleźć się na liście zainteresowanych kampanią 50 YEARS IS ENOUGH! skontaktuj się z The Ecologist, Agriculture House, Station Road, Sturminster Newton, Dorset DT 10 1DU. Fax: 0258 473748; ecologist@gn.apc.org. Weź udział w konferencji faxów; 2-3.7. Napisz do Jeremy Lundstroma (YEE), Lugnesberg S-755, 91 Uppsala, Sweden. Fax: 46-18-360-397.
Weź udział w "Wezwaniu do akcji" organizacji pozarządo- wych w lipcu'94. Światowe Organizacje Pozarządowe (NGO) koordynują demonst- racje uliczne, kampanie listowe, konferencje, pracę mediów, działania polityków oraz specjalne wydania magazynów. Napisz do: International Mouth of Action, c/o Judith Knight, Christian Aid, PO Box 100, London SE1 7RT, UK. Fax: 44-71-620-0719; caid@gn.apc.org. Przyjedź do Madrytu w Hiszpanii na spotkanie pt. "Inne głosy Planety", 26.9-1.10.94.
S.G.
"Zielone Brygady. Pismo Ekologów" nr 6 (60), Czerwiec '94